الكتابة والتدوين في بلاد سومر

الكتابة والتدوين في بلاد سومر 

عن موقع الدكتور بهنام ابو الصوف: http://www.abualsoof.com/index.asp

لواح طينية فيها كتابة شبه صورية من فترة أوروك – جمدة نصر (حوالي 3200 – 2900 ق م) إلى اليسار: -

تل أسمر من حفريات المعهد الشرقي 1933 

"كان فم الرسول كبيرا, فلم يستطع ان يكرر الرسالة، فقام سيد كولاب بتسوية بعض الطين، ووضع عليه الكلمات كما ترسم على قرص، وقبل ذلك الوقت لم تكن توجد كلمات منقوشة على الطين ابدا. " انمركار وسيد اراتا بحدود 2000 ق.م

ظهرت الكتابة في مختلف الحضارات وفي مواقع متعددة في العالم القديم. ولكن قصب السبق هو للسومريين في بلاد ما بين النهرين القديمة باختراع أقدم شكل من الكتابة والتي ظهرت حوالي سنة 3500 ق م. وتبين الألواح الطينية التي في جهة اليسار تعود لسنة 3200 ق م؛ وتم اكتشافها من تحت التراب من قبل علماء الآثار من المعهد الشرقي في موقع تل أسمر في العراق. إن الكتابات في هذه الألواح هي صور بسيطة أو رموز صورية. ولأن الطين مادة يصعب عليها رسم الخطوط وأقواس اضطر سكان ما بين النهرين إلى اختزال الرموز الصورية إلى رموز مسمارية بأن كبسوا على الطين بأقلام من القصب. وسميت هذه الكتابة بالخط المسماري. إن اختراع الكتابة يعد بمثابة فجر الثورة المعلوماتية. وأتاح هذا الاختراع التقني العظيم للأخبار والأفكاؤ أن تنقل إلى أمكنة بعيدة بدون الاعتماد عبى ذاكرة من يحمل الرسائل. وكشأن بقية المخترعات فقد ظهرت الكتابة نتيجة الحاجة إليها. وتطورت الكتابة في بلاد ما بين النهرين كوسيلة لحفظ السجلات والمعلومات للتعاملات التجارية وأنظمة العمل الحكومية. كما أنة هناك نصوص استعملت لتدريب النساخ على الكتابة. وفي نهاية الأمر فقد استعملت الكتابة المسمارية في تسجيل بعض من أروع الأعمال الأدبية في التاريخ

الرابط التالي يوضح كيف تطور مبدا التدوين والكتابة في بلاد سومر

http://www.youtube.com/watch?v=Cz5ouBC--tM&feature=related

التلاقح الثقافي بين دول العالم القديم و انتقال الكتابة من سومر الى مصر

من المتفق عليه في الاوساط العلمية الاثارية عموما أنه اخترع الكتابة الحقيقية للغة بشكل مستقل في مكانين على الاقل : بلاد ما بين النهرين (وبالتحديد من سومر القديمة) 3000 قبل الميلاد 600 قبل الميلاد ، وأمريكا الوسطى. ومن المعروف اثني عشر مخطوطات من أمريكا الوسطى ، وهي أقدم من المكسيك الزابوتيك.

تجري مناقشة ما اذا كان تم تطويره بشكل مستقل تماما الكتابة في مصر عام 3000 قبل الميلاد والصين قبل الميلاد 1300 ، أو ما إذا كان ظهور الكتابة في أي من الأماكن أو على حد سواء كان بسبب نشر الثقافية (أي اللغة التي تمثل مفهوم استخدام الكتابة ، إن لم يكن في تفاصيل كيفية كان يعمل مثل هذا النظام ، جلبت من قبل التجار من حضارة بالفعل القراءة والكتابة). النصي الصين هو الأكثر احتمالا الاختراع الخاصة بها بسبب عدم وجود أدلة على الاتصال بين الصين ووادي السند 2600 ميلا ، وهي أقرب الحضارة القراءة والكتابة. وكان السيناريو في مصر ربما لا الاختراع الخاصة بهم لأنهم عاشوا فقط 800 كيلومتر من بلاد ما بين النهرين وليس هناك دليل على وجود تطور تدريجي لسيناريو الفيلم وكأنه كان هناك في بلاد ما بين النهرين لعدة قرون. [2]

جدل مماثل يحيط النصي للحضارة العصر البرونزي القديم في وادي نهر السند 2200 قبل الميلاد الهند ، مع provisos الإضافية التي لا تزال undeciphered السيناريو وأن هناك جدل حول ما إذا كانت كتابة السيناريو هو صحيح على الإطلاق ، أو نوعا من كتابة بروتو أو نظام علامة غير لغوية.

إمكانية أخرى هي النصي rongorongo undeciphered جزيرة الفصح. ومع ذلك ، يتم مناقشته ما إذا كان هذا النظام هو كتابة صحيحا على الإطلاق ، وإذا كان كذلك ، هل هو حالة أخرى لنشر الثقافية للكتابة. مثال على ذلك هو أقدم من 1851 ، 139 سنة بعد أول اتصال مع الأوروبيين. التفسير الأكثر احتمالا هو أن استلهم السيناريو عن طريق إعلان في اسبانيا ضم مكتوبة في عام 1770 [3].

مختلف حالات أخرى معروفة لنشر الثقافية للكتابة موجودة ، حيث أحيل المفهوم العام للكتابة من ثقافة إلى أخرى ولكن تم تطويرها بشكل مستقل خصوصيات النظام. أمثلة حديثة هي سلبري شيروكي ، التي اخترعها Sequoyah ، وهمونغ Pahawh نظام لكتابة اللغة همون

منشورة في: الكتابة والتدوين في بلاد سومر, منجزات بلاد الرافدين